Définition de CONTRIT, ITE

DÉFINITIONS - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : kon-tri, tri-t' ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : kon-tri-z et repentants

DÉFINITIONS

1
Sémantique : Terme de théologie. Qui est touché du sentiment de ses péchés.
Seigneur, ne rejetez pas un coeur contrit et percé de douleur
dans Psaume 50, dans RICHELET
Ils n'ont jamais eu de pensée d'être contrits de leurs péchés
de Blaise PASCAL dans Prov. 4
2
En général, mortifié, chagrin. Il est bien contrit de cette action.
Il semblait, à me voir, que je fusse aux abois ; Fieubet auprès de Gros-Bois Tient contenance moins contrite
de Jean de LA FONTAINE dans Poésies mêlées, LXXI

HISTORIQUE

1
XIIe s.
Quant il out lungement esté en oreisun, E jut grant piece en lermes e en afflictiun, En quer [coeur] contrit, del tut en grant devotiun
dans Th. le mart. 160
Respasseiz vos, ki malade estiez ; car Criz [le Christ] est venuz, ki sainet le contrit de cuer de l'onction de sa misericorde
de ST BERNARD dans 531
2
XVe s.
De coeur contrit
de LOUIS XI dans Nouv. XI
3
XVIe s.
Seigneur, tu ne mespriseras point un coeur contrit et humilié
de Jean CALVIN dans Instit. 692

ÉTYMOLOGIE

1
Provenç. contrit ; espagn. et ital. contrito ; du latin contritus, de cum, et tritus, proprement broyé (voy. TRITURE).

Termes proches de CONTRIT, ITE